10 фев 2018 ... в трубу – розоритися; покласти зуби на полицю – голодувати; хоч греблю гати – багато), значення прислів'я такого співвіднесення не допускає ... відміну від фразеологізмів, прислів'я має замкнену синтаксичну струк- ... Яну Благославу. Це можна пояснити тим, що Ян Благослав першим.

  www.ff.upol.cz

  ukr-mova.in.ua

  slovopedia.org.ua

  svitslova.com

23 лип. 2002 ... Щоб хоч що-небудь бачити i не впасти, Ява мусив весь час сiпати ... Що ж, доведеться терпiть: за шпигунами ганяти - не в карти грати. ... А коли юннати полiзли укрiплювать греблю i розчищати озерце вiд ряски, ... з юннатами- старшокласниками, - всесвiтнього значення. ... От як це пояснить?

  lib.ru

  znanija.com

Фразеологізм хоч греблю гати вживається, коли мовець хоче показати, що чогось дуже багато, така кількість, яке і не злічити. Тобто синонімами йому слід вважати будь-який фразеологізм, що показує величезну кількість - це наприклад звичайне вираз Мабуть-невидимо, або несть числа.

  zkan.com.ua

10 ноя 2017 ... фразеологізму зі значенням слова. Аналізовані ФО ... ФО – конструкцiї з пiдрядними сполучниками (хоч греблю гати, як вiтром здуло, хоч ...

  ppublishing.org

  dovidka.biz.ua

23 лип. 2002 ... I хоч нiхто при такому скаженому летi не змiг би зiскочити живий, i хоч нiхто при ... Пориваючись до волi, приреченi крiзь грати просували руки, пхали в них ... А асоцiацi? напирали, як вода крiзь прорвану греблю. ... Грицько смiявся, але пояснити не мiг, чого то так, бо й сам не знав, як то можна ...

  lib.ru

Раціональне пізнання стає безпорадним, поли намагається пояснити щось живе, ... Поняття "екзистенціального світу", близьке за значенням до “ життєвого світу” ... Хоча далеко не всі погляди, що їх можна сміливо віднести до історії, ... каламутніє, рве греблі і зносить кладки, несе тріски, кущі, уламки дощок, ...

  www.academia.edu

Багато, хоч греблю гати. Буває, що й черенок блищить. Батога з піску не сплетеш. Батогом обуха не переб'єш. Бачить глаз, а зуб не дістане й раз. Бовть ...

  www.poslovitza.ru

  ivanna-site.in.ua

  korusno-znatu.in.ua

Если, например, фразеологизм как па Маланьину свадьбу употребляется ... Укр. хоч греблю гати чого 'очень много чего' буквально значит именно 'хоть ...

  uknigi.ru

ПРОБЛЕМАТИКА ХУДОЖНЬОГО ПЕРЕКЛАДУ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ. 3.1 Художній переклад. 3.2 Переклад фразеологізмів: основні типи. 3.2.1 Прислів'я.

  sinp.com.ua

  shkolniku.com

  ukrainska-mova.neznaka.ru

Це можна пояснити тим, що, даючи визначення фраземи, ... розширенні значення фразеологізму, підкресленні його особливих відтінків, у заміні ... Пор.: хоч греблю гати - дуже багато, велика кількість кого-, чого-небудь [10, с. 170].

  donnu.ru

Page generated - 0.0156891346 (9c38c0bbf8c42bcc207ecde84b79e5a7)